И наконец, коротко расскажем о цирконии и гафнии в так называемых измененных породах земной коры. Среди них выделяются две большие подгруппы пород — метаморфические и метасоматические.
Первые (сланцы, гнейсы) образовались путем температурно-тектонических воздействий на магматические и осадочные породы. Происхождение вторых связано с физико-химическими преобразованиями магматических пород по определенным зонам или на контакте массивов, в результате воздействия па них постмагматических горячих парообразных эманации или водных растворов.
В метаморфических породах, образовавшихся путем изменения магматических образований различного состава — основных, средних, щелочных или кислых пород, содержания циркония имеют примерно тот же порядок, что и для исходного субстрата магматического происхождения.
Метасоматические породы, особенно те, которые связаны с массивами щелочных или просто щелочных пород, как правило, очень богаты цирконием. Во внешних контактовых зонах этих массивов, где образовались своеобразные метасоматические породы, называемые, содержание циркония достигает 1% и более. Однако для различных типов оно колеблется в широких пределах — от первых сотых долей до 1,3%. Интересно отметить, что в среднем содержание циркония превышает его для магматических щелочных, или ультраосновных щелочных пород, т. е. больше 0,07 %.
Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь действовать «обходными путями». Есть немало стран, где купюра, потихоньку вложенная в паспорт, оказывает чудотворное действие. В Японии вы окажетесь на краю пропасти. Не то чтобы в этой стране вовсе нет коррупции, но она имеет место в таких кругах и на таком уровне — прежде всего в политике — куда вам все равно нет доступа и где масштабы намного превосходят ваши возможности. (Когда весной 1993 года, после многочисленных попыток замять дело, был арестован по обвинению в коррупции серый кардинал правящей либерально-демократической партии Син Канэмару, прокуратура конфисковала в его офисах золото и ценные бумаги на сумму — в пересчете — 35 миллионов евро.) Чем мельче чиновник, тем он неподкупнее.
При общении с властями рекомендуется не говорить по-японски, даже если вы в совершенстве или немного владеете этим трудным языком. В особенности это относится к таможенникам при въезде. Лучше преодолеть себя и притвориться простофилей. Большинство чиновников не владеет никаким языком, кроме родного, и они рады поскорее отделаться от иностранца. Тем больше вопросов они станут задавать чужеземцу, способному с ними объясниться.
Знание языка не помогает, а только задерживает решение вопроса. Это правило распространяется на все контакты с японскими чиновниками. Уже не раз проверено, что в трудных случаях лучше лично явиться в соответствующую службу в качестве не владеющего языком иностранца, чем просить японского коллегу или друга объяснить там ваше дело. Имея дело с ничего не понимающим, не способным объясниться иностранцем, японский чиновник, как правило, идет ему навстречу до самой границы своих полномочий, в то время как с японца потребуют все возможные справки и печати.